たびとぶ

マイルをこつこつ貯めてます (2016 ANA SFC解脱 / 2017 ANA PLT & JAL JGP / 2018 ANA DIA / 2019 JAL JGP)

S7 Airlinesが oneworldサファイアステータス 販売中?!

oneworldサファイアステータス1ヶ月28,000円で販売中?

f:id:tabitobu:20170911143452p:plain

ロシア国内線最大手S7 Airlines(旧シベリア航空)が、oneworldサファイアステータスを販売してるって話が海外blogで話題になってます。

早速該当ページ(アクセス後ロシア語表示に要切替)にアクセスしてみたら、確かにそれらしき案内が書かれてました!

Услуга распространяется на оплату статуса Gold и доступна любому участнику программы.

Минимальный срок, на который возможно оформление услуги, — 1 месяц.

Стоимость 1 (Одного) месяца использования статуса: 15000 рублей либо 30 000 миль. 

Стоимость услуги рассчитывается как стоимость 1 месяца * N месяцев по запросу участника.

Карта, удостоверяющая наличие статуса, — виртуальная (отображается в Личном кабинете). Физический носитель не изготавливается.

Услуга является невозвратной.

Google先生に翻訳してもらった結果は...

このサービスはゴールドステータスの支払いに有効であり、プログラムの参加者全員が利用できます。

サービスが可能な最低期間は1ヶ月です。

ステータスの使用の1(月)のコスト:15,000ルーブルまたは30,000マイル。

サービスの費用は、参加者の要請により1ヶ月* Nヶ月の費用として計算されます。

ステータスの存在を証明するカードはバーチャルです(パーソナルエリアに表示されます)。物理的なキャリアは製造されていません。

うんなるほど、S7:Priority Gold 資格を1月15,000ルーブル(約28,000円)で購入可能ってプログラムが実施されてるのか!

S7:Priority Gold = oneworldサファイア なので、結果としてoneworldサファイアが1月約28,000円で手にできるって仕組み。

これって、お手軽にoneworldサファイアを手にする最短の道なんでしょが、残念ながら割高感有りすぎ。S7:Priority Platinum = oneworldエメラルドを手にできるならお試ししてみたのですが(笑)。